Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 161 - Coran en français
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
(Inna l-ladhīna kafarou wa mātoū wa houm kouffāroun ’oulā’ika ʿalayhim laʿnatou l-Lāhi wal-malā’ikati wan-nāsi ’ajmaʿīn) [161]
ce qui signifie : « Certes, ceux qui ont mécru et sont morts en étant mécréants, ceux-là sont chargés de la malédiction de Allāh, des Anges et de tous les hommes »
La malédiction (laʿnah) désignant l’éloignement de la miséricorde divine devient irrévocable pour celui qui meurt en état de mécréance. Au Jour du Jugement, l’ensemble des créatures reconnaîtront la justice de ce décret envers ceux qui ont rejeté la foi en leur Créateur.
https://www.islam.ms/?p=1087
