Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 167 - Coran en français
وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا مِنَّا كَذَلِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ
(Wa qāla l-ladhīna t-tabaʿoū law ’anna lanā karratan fanatabarra’a minhoum kamā tabarra’oū minnā ; kadhalika yourīhimou l-Lāhou ’aʿmālahoum ḥasarātin ʿalayhim ; wa mā houm bikhārijīna mina n-nār) [167]
ce qui signifie : « Et les suiveurs diront : « Ah ! Si seulement nous pouvions revenir [sur terre], nous les désavouerions comme ils nous ont désavoués ! ». C’est ainsi que Allāh manifestera leurs œuvres comme des sources de profonds regrets pour eux. Et ils ne sont pas prêts de sortir du Feu »
Les partisans des faux guides exprimeront un regret éternel et inutile, souhaitant une seconde chance qui ne leur sera jamais accordée. Leurs mauvaises actions leur apparaîtront alors dans toute leur amertume, et l’Enfer sera leur demeure permanente pour avoir rejeté la vérité.
https://www.islam.ms/?p=1093
