Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 208 - Coran en français
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
(Yā ’ayyouha l-ladhīna ’āmanou d-khouloū fis-silmi kāffah ; walā tattabiʿoū khouṭouwāti ch-chayṭān ; ’innahoū lakoum ʿadouwwoun moubīn) [208]
ce qui signifie : « Ô vous qui croyez ! Entrez tous entièrement dans l’Islam et ne suivez pas les traces du Diable (ach-Chayṭān). Certes, il est pour vous un ennemi déclaré »
L’appel s’adresse aux croyants (ou à ceux parmi les Gens du Livre ou les hypocrites qui ont manifesté la foi) : ils doivent s’engager pleinement dans la soumission à Allāh (as-Silm, l’Islam), accomplissant tous Ses commandements sans exception. Il leur est interdit de perpétuer d’anciennes coutumes interdites ou de se laisser tromper par les insufflations du Diable, dont l’animosité est manifeste.
https://www.islam.ms/?p=1134
