Istikhârah Prière de Consultation
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
La louange est à Allāh le Créateur du monde et que l’élévation en degré et la préservation de sa communauté de ce qu’il craint pour elle soient accordées à notre maître Mouḥammad Al-’Amîn, l’Honnête.
On fait la prière de consultation pour demander à Dieu de nous faciliter l’affaire (licite selon la religion) qui est la mieux pour nous.
On fait deux rakʿah sounnah de l’Istikhârah ensuite après avoir passé le salâm on dit:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ فَإِنَّكَ تَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَتَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الغُيُوب اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَءَاجِلِه فَاقْدِرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَءَاجِلِه فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدِرْ لِي الخَيْرَ حَيْثُ كَانَ وَرَضِّنِي بِهِ
Allāhoumma innî ‘astakhîrouka biʿilmika wa ‘astaqdirouka bi qoudratika, wa ‘as’alouka min faḍlika, fa ’innaka taʿlamou wa lâ ‘aʿlamou, wa taqdirou wa lâ ‘aqdirou wa ‘anta ʿallâmou l-ghouyôub, Allāhoumma ‘in kounta taʿlamou anna hâdha l-‘amra (on cite la chose) khayroun lî fî dînî wa maʿâchî wa ʿâqibati ‘amrî ‘aw fî ʿâjili ‘amrî wa ‘âjilih faqdirhou lî wa yassirhou lî, wa ‘in kounta taʿlamou anna hâdha l- ‘amra (on cite la chose) charroun lî fî dînî wa maʿâchî wa ʿâqibati ‘amrî ‘aw fî ʿâjili ‘amrî wa ‘âjilih faṣrifhou ʿannî wa ṣrifnî ʿanhou wa qdir liya l-khayra ḥaythou kâna wa raḍḍinî bih.
Remarque: Il n’est pas une condition de voir quelque chose dans le rêve. Suite à cela on fait la chose vers quoi notre cœur penche et qui ne comporte pas de péché.
Une autre version rapporté par al-Boukhāriyy et autre:
إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ، فَإِنَّكَ تَعْلَمُ وَلا أَعْلَمُ وَتَقْدِرُ وَلا أَقْدِرُ وَأَنْتَ عَلامُ الْغُيُوبِ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ هَذَا الأَمْرَ خَيْرًا لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَءَاجِلِهِ فَاقْدِرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ هَذَا الأَمْرَ شَرًّا لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَءَاجِلِهِ فَاصْرِفُهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدِرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ وَرَضِّنِي بِهِ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ بِاسْمِهَا
الحمد لله رب العالمين
La louange est à Allāh, le Créateur du monde.
https://www.islam.ms/?p=125
