Quelle est la preuve qu'il est possible que le mort tire profit de l'aumône ?
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
La louange est à Dieu le Créateur du monde Celui Qui existe sans début, sans fin, sans endroit, sans comment et ne dépend pas du temps, absolument rien ne ressemble à Allāh et Il est Celui Qui entend et Qui voit, quoi que tu puisses imaginer Dieu en est différent. Et que l'élévation en degré et la préservation de sa communauté de ce qu'il craint pour elle soient accordées à notre maître Mouḥammad Al-'Amīn, l'Honnête, celui qui a appelé à la religion de vérité, l'islam la religion de tous les Prophètes du premier 'Adam au dernier Mouḥammad.
Quelle est la preuve qu'il est possible que le mort tire profit de l'aumône ?
Réponse : C'est le ḥadīth :
« إِذَا مَاتَ ابْنُ ءَادَمَ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلاَّ مِن ثَلاَثٍ صَدَقَةٌ جَارِيَةٌ وَعِلْمٌ يُنْتَفَعُ بِهِ وَوَلَدٌ صَاِلِحٌ يَدْعُو لَهُ »
('idhā māta-bnou 'Adama-nqaṭa`a `amalouhou 'il-lā min thalāth : Sadaqatoun jāriyah, wa `ilmoun yountafa`ou bihi wa waladoun ṣāliḥoun yad`oū lah)
ce qui signifie : « Lorsque le fils de 'Adam meurt, ses actes ne lui rapportent plus de récompenses sauf trois : Une aumône qui court, une science dont on tire profit et un enfant vertueux qui fait des invocations en sa faveur » [rapporté par Mouslim]. Cela signifie que l'aumône fait partie des choses dont le musulman peut tirer profit et dont il est lui-même l'auteur. De même Sa parole ta`ālā :
﴿ وَأَن لَيْسَ لِلإِنْسَانِ إِلاَّ مَا سَعٰى ﴾
(wa 'anna layça li l-'insāni 'il-la mā sa`ā)
[soūrat An-Najm / 39] c'est-à-dire qu'il tire profit de ses propres actes de bien et pour ce qui des bons actes des autres en sa faveur et qui ne font pas partie de ses propres actes, il en tirera profit par la grâce de Allāh Qui le lui accorde. C'est le cas par exemple de la prière funéraire, elle n'est pas un acte du mort mais il en tire profit. C'est aussi le cas de l'invocation que le Messager fait pour autre que lui, bien qu'elle ne fait pas partie des actes de cet autre, mais cet autre en tire profit. À l'exemple de la parole du Prophète ṣalla l-Lâhou `alayhi wa sallam quand il a invoqué en faveur de Ibnou `Abbās :
« اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الحِكْمَةَ وَتَأْوِيلَ الكِتَاب »
(Allāhoumma `allimhou l-ḥikmata wa ta'wīla l-kitāb)
qui signifie : « Ô Allāh , apprends-lui la sagesse et l'interprétation (at-ta'wīl) du Livre » [rapporté par Al-Boukhāriyy].
الحمد لله رب العالمين
La louange est à Allāh, le Créateur du monde.
https://www.islam.ms/?p=548
