Est-ce que le mot douʿā’ peut avoir le sens de l’adoration ?
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
La louange est à Dieu le Créateur du monde Celui Qui existe sans début, sans fin, sans endroit, sans comment et ne dépend pas du temps, absolument rien ne ressemble à Allāh et Il est Celui Qui entend et Qui voit, quoi que tu puisses imaginer Dieu en est différent. Et que l’élévation en degré et la préservation de sa communauté de ce qu’il craint pour elle soient accordées à notre maître Mouḥammad Al-’Amīn, l’Honnête, celui qui a appelé à la religion de vérité, l’islam la religion de tous les Prophètes du premier ’Adam au dernier Mouḥammad.
Est-ce que le mot douʿā’ peut avoir le sens de l’adoration ?
Réponse : Oui, Allāh taʿālā dit :
﴿ قُلْ إِنَّمَا أَدْعُواْ رَبِّي وَلاَ أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا ﴾
(qoul ’innamā ’adʿoū Rabbī wa lā ’ouchrikou bihi ’aḥadā)
ce qui signifie : « Dis : je n’adore que mon Seigneur et je ne Lui associe rien » [soūrat Al-Jinn / 20]. Il y a également la parole de Allāh :
﴿ فَلاَ تَدْعُوا مَعَ اللهِ أَحَدًا ﴾
(fa lā tadʿoū maʿa l-Lāhi ’aḥadā)
ce qui signifie : « N’adorez rien avec Allāh » [soūrat Al-Jinn / 18]. Et il y a le ḥadīth :
« الدُعَاءُ هُوَ العِبَادَة »
(’ad-douʿā’ou houwa l-ʿibādah)
ce qui signifie : « Le douʿā’, c’est l’adoration » [rapporté par Ibnou Ḥibbān].
الحمد لله رب العالمين
La louange est à Allāh, le Créateur du monde.
https://www.islam.ms/?p=518

