Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 31 - Coran en français
وَعَلَّمَ آدَمَ الأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلائِكَةِ فَقَالِي أَنْبِئُونِي بِأَسْمَاءِ هَؤُلاءِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
(Wa ʿallama ’Ādama l-’asmā’a koullahā thoumma ʿaraḍahoum ʿala l-malā’ikati faqāla ’anbi’oūnī bi-’asmā’i hā’oulā’i ’in kountoum ṣādiqīn) [31]
ce qui signifie : « Et Il a enseigné à Ādam tous les noms, puis Il les a présentés aux Anges et a dit : « Informez-Moi des noms de ceux-là, si vous êtes véridiques » »
Allāh taʿālā a enseigné à Ādam le nom de toutes les choses (êtres, objets, fonctions) par une science qu’Il a créée en lui. Puis, pour montrer la supériorité d’Ādam en science, Il a présenté ces objets aux Anges et leur a demandé de les nommer. C’était une mise à l’épreuve pour leur montrer qu’Ādam possédait une connaissance qu’ils n’avaient pas reçue.
https://www.islam.ms/?p=957
