Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 41 - Coran en français

وَآمِنُوا بِمَا أَنْـزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ وَلا تَكُونُوا أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ وَلا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلاً وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ

(Wa ’āminoū bimā ’anzaltou mouṣaddiqan limā maʿakoum walā takoūnoū ’awwala kāfirin bihi ; walā tachtaroū bi-’āyātī thamanan qalīlan wa ’iyyāya fattaqoūn) [41]

ce qui signifie : « Et croyez en ce que J’ai révélé, confirmant ce qui est avec vous ; et ne soyez pas les premiers à le mécroire. Et ne troquez pas Mes ’āyāt contre un vil prix. Et craignez-Moi Seul »

Allāh taʿālā ordonne aux Banū ’Isrā’īl de croire au Qour’ān, qui confirme la vérité originelle de la Tawrāt. Ils ne doivent pas être les premiers parmi les gens du Livre à rejeter ce Message par orgueil ou par peur de perdre leurs privilèges matériels ou leur statut social (thaman qalīl). Ils doivent pratiquer la piété (taqwā) envers Allāh Seul.

Coran en français exégèse coran explication coran en français explication qouraan interprétation coran islam rappel le coran traduit en français sourate al-baqarah exégèse sourate al-baqarah explication sourate al-baqarah sourate la vache traduction sourate al-baqarah ayah 41 sourate al baqarah