Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 46 - Coran en français
الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
(Al-ladhīna yaḍhounnoūna ’annahoum moulāqoū Rabbihim wa ’annahoum ’ilayhi rājiʿoūn) [46]
ce qui signifie : « ceux qui ont la certitude qu’ils recevront la récompense de leur Seigneur et que c’est vers Son jugement qu’ils retourneront »
Le terme « yaḍhounnoūn » signifie ici la certitude (yaqīn). Ces croyants sont convaincus qu’ils recevront la récompense (thawāb) de leur Seigneur lors du Jour du Jugement. (liqā’) mentionnée ici se réfère à la présentation des actes pour le jugement ou à l’obtention de la récompense. Concernant la vision de Allāh dans l’au-delà pour les croyants, elle aura lieu sans que Allāh soit dans un endroit, sans direction et sans ressemblance avec Ses créatures (bilā kayf), comme l’expliquent les savants de Ahlou s-Sounnah.
https://www.islam.ms/?p=972

