Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 218 - Coran en français
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولَئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
(’Inna l-ladhīna ’āmanoū wal-ladhīna hājaroū wa jāhadoū fī sabīli l-Lāhi ’oulā’ika yarjoūna raḥmata l-Lāh ; wal-Lāhou ghafoūroun raḥīm) [218]
ce qui signifie : « Certes, ceux qui ont cru, ceux qui ont émigré en s’exilant, et ceux qui ont combattu dans la voie agrée par Allāh, ceux-là espèrent la miséricorde de Allāh. Et Allāh pardonne, Il est Très Miséricordieux »
Bien que l’expédition musulmane de l’époque ait commis l’infraction de combattre sans s’en rendre compte durant le mois sacré, Allāh taʿālā révèle que du fait de leur foi inébranlable, de leur exil douloureux pour préserver leur religion (Hijrah), et de leur sacrifice absolu face aux agressions associatrices, ils sont en plein droit d’espérer la miséricorde divine et Ses larges rétributions. Allāh pardonne amplement à Ses esclaves repentants.
https://www.islam.ms/?p=1144
