Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 252 - Coran en français
تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
(Tilka ’āyātou l-Lāhi natloūhā ʿalayka bil-ḥaqq ; wa ’innaka lamina l-mour-salīn) [252]
ce qui signifie : « Tels sont les signes de Allāh taʿālā que Nous te révélons en toute vérité. Et tu es certes au nombre des Envoyés. »
« Tilka ’āyātou l-Lāh » : (Tels sont les signes de Allāh taʿālā), c’est-à-dire les récits qui ont été relatés concernant les milliers de gens, leur mort et leur résurrection, la royauté de Ṭāloūt et sa victoire sur les tyrans par l’intermédiaire d’un jeune garçon.
« Natloūhā ʿalayka bil-ḥaqq » : (que Nous te révélons en toute vérité), avec la certitude dont les Gens du Livre ne doutent pas car cela figure ainsi dans leurs livres.
« Wa ’innaka lamina l-mour-salīn » : (Et tu es certes au nombre des Envoyés), puisque tu informes de ces récits sans avoir appris à lire dans un livre ni les avoir entendus de la part des gens qui les détiennent.
https://www.islam.ms/?p=1178
