Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 59 - Coran en français

فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا قَوْلاً غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنْـزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ

(Fabaddala l-ladhīna ḍhalamoū qawlan ghayra l-ladhī qīla lahoum fa-’anzalnā ʿala l-ladhīna ḍhalamoū rijzan mina s-samā’i bimā kānoū yafsouqoūn) [59]

ce qui signifie : « Mais les injustes substituèrent une autre parole à celle qui leur avait été dite. Alors Nous fîmes descendre du ciel un châtiment (rijz) sur les injustes, pour leur perversité (fisq) »

Au lieu de dire “ḥiṭṭah” avec humilité, ils changèrent la parole sacrée par moquerie et désobéissance. En conséquence de leur fisq (perversité / sortie de l’obéissance), Allāh fit descendre sur eux un châtiment (rijz).

Coran en français exégèse coran explication coran en français explication qouraan interprétation coran islam rappel le coran traduit en français sourate al-baqarah exégèse sourate al-baqarah explication sourate al-baqarah sourate la vache traduction sourate al-baqarah ayah 59 sourate al baqarah