Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 6 - Coran en français
خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ ۖ وَعَلَىٰ أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
(’Inna l-ladhīna kafarou sawā’oun ʿalayhim ’a-’andhartahoum ’am lam toundhirhoum lā you’minoūn) [6]
ce qui signifie : « Certes, ceux qui ont mécru, il est égal pour eux que tu les avertisses ou que tu ne les avertisses pas, ils ne croiront pas »
Allāh taʿālā informe Son Prophète ﷺ du sort de certains chefs des mécréants dont Allāh taʿālā sait, par Sa science éternelle qui ne change pas, qu’ils mourront sur la mécréance. Pour ces individus obstinés, l’avertissement ne leur profite plus ; ils ont choisi de fermer leur cœur à la vérité.
Il s’agit de personnes dont Allāh taʿālā sait qu’elles mourront dans la mécréance, comme Aboū Jahl et Aboū Lahab. L’avertissement du Prophète ﷺ ne leur profite pas ; ils se sont détournés de la vérité par entêtement et orgueil. L’utilité de l’avertissement à leur égard est l’établissement de la preuve contre eux et pour que le prophète soit recompensé pour son effort.
https://www.islam.ms/?p=932
