Tafsir & Exégèse de Sourate Al-Baqarah Ayah 95 - Coran en français
وَلَنْ يَتَمَنَّوْهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ
(Walān yatamannawoūhou ’abadan bimā qaddamat ’aydīhim ; wal-Lāhou ʿalīmoun biḍh-ḍhālimīn) [95]
ce qui signifie : « Or, ils ne la souhaiteront jamais, à cause de ce que leurs mains ont commis. Et Allāh sait parfaitement les injustes (ḍhālimīn) »
Le verset signifie qu’ils ne souhaiteront jamais la mort tant qu’ils vivront, à cause de ce qu’ils ont déjà accompli comme mécréance envers Mouḥammad ﷺ, comme falsification du Livre de Allāh et comme autres désobéissances graves. Ceci est un miracle, car il s’agit d’une information relevant des chose cachées qui s’est réalisée exactement comme annoncé, à l’instar de la parole dans le verset 24 qui signifie « et vous ne le ferez jamais ». S’ils l’avaient effectivement souhaitée, cela aurait été rapporté comme les autres événements connus. La fin du verset constitue une menace pour eux, car Allāh sait les injustes.
https://www.islam.ms/?p=1021
